新年绝句六首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
六载藤筇兴未消,呼云呵雨自能豪
我魂已惯溪山僻,不用故人日夜招
译文 / 白话释义

六年来,拄着藤杖的兴致未曾消退,呼云唤雨自己就能展现豪迈。我的灵魂已经习惯了溪流山峦的偏僻,不需要老朋友日夜相邀。

注释

藤制的手杖,古代文人常以藤筇为伴,寓意闲适自在。;呼喊、招呼。这里形象地写出诗人呼风唤雨的豪迈举动,给人一种气势磅礴的感觉。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,‘呼云呵雨’赋予了人呼风唤雨的能力,生动地展现出诗人的豪迈气概。情感表达上,通过‘兴未消’‘自能豪’等词句,表达了诗人对自由不羁生活的向往和对自身豪迈情怀的自信。意境营造方面,‘溪山僻’描绘出一种清幽、偏僻的山水意境,与诗人的豪迈形成鲜明对比,更凸显出他的独特个性。主题思想上,体现了诗人对闲适自在生活的追求,以及对世俗纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。