新年杂兴八首

明 · 林光 · 七言绝句

原文
灯下磁杯浅浅斟,红炉漫拨到更深。
西风吹满乌龙雪,还解寻诗到碧岑。
译文 / 白话释义

在灯下浅浅地斟满磁杯(酒杯)中的酒,在红泥小火炉旁慢慢地拨弄着炉火一直到深夜。西风吹来了满天似乌龙毛般的大雪,(我)还要前往青山寻找诗意。

注释

乌龙本是一种狗的品种,其毛多为黑色卷曲,这里形容雪像乌龙的毛一样,是一种形象的比喻用法。;青山。岑,小而高的山。在古诗中常常被用来指代山。

赏析

从文学手法上看,首联‘灯下磁杯浅浅斟,红炉漫拨到更深’运用了细节描写,通过描写灯下斟酒、漫拨红炉这两个动作细节,营造出一种静谧、闲适的氛围。在情感表达方面,诗人传达出一种悠然自得的心境,于深夜独酌,享受着静谧时光。在意境营造上,灯光、磁杯、红炉等意象组合,勾勒出一幅温暖而宁静的画面。而颈联‘西风吹满乌龙雪’则转换了画面,西风、乌龙雪等元素描绘出寒冷而宏大的景象,与前两小句的静谧温暖形成鲜明对比。尾联‘还解寻诗到碧岑’则点明主旨,表现出诗人对诗意生活的执着追求,即使在风雪交加的环境下,依然不改其雅兴。整个诗歌主题思想围绕着诗人在新年之际,于不同环境下的生活状态和精神追求展开,体现出诗人高雅的情趣和超脱的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。