新晴
元 · 刘因 · 七言律诗
原文
小雨新晴草色苏,家园生理未全疏
埋盆欲学鱼千里,试地先栽芋一区
时与老农谈稼穑,不因闲客罢琴书
乾坤妙处无人会,卧看墙阴雀哺雏
译文 / 白话释义
小雨过后初晴,草地的颜色苏醒过来,家园的生计还没有完全荒废。把盆埋起来想要学习养鱼千里,先试着在地上栽种一块芋头。时常和老农谈论农事,不会因为闲客而停止弹琴读书。天地之间的美妙之处没有人能够领会,躺着看墙边鸟儿哺育幼雏。
注释
苏醒,复苏。在这里形容小雨过后草地的颜色恢复生机。;生计,生活。指维持生活的各种活动和事务。;种植和收割,泛指农业劳动。这里指与老农谈论农事。;天地,阴阳。在这里指广阔的宇宙天地。
赏析
这首诗意境清新自然,描绘了雨后初晴的田园景象。写作手法上,通过细腻的描写,如‘草色苏’‘埋盆学鱼’等,展现出生活的闲适与情趣。情感表达上,既有对田园生活的热爱,又有对自然妙处无人领会的感慨。从主题思想来看,表达了诗人对宁静田园生活的向往和对农耕文化的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。