心泉
宋 · 蒲寿宬 · 五言绝句
原文
冷冷一涧泉,炯炯千树雪。
岁寒铁石心,山中玩芳洁。
译文 / 白话释义
有一涧泉水清冷无比,千树积雪明亮耀眼。在严寒之中有铁石般坚定的心,在山中赏玩那美好高洁之物。
注释
形容清凉、清寒的样子。;明亮的样子。;一年中的寒冷季节,深冬。常用来比喻困境或恶劣的环境,出自《论语·子罕》‘岁寒,然后知松柏之后凋也’。;比喻坚定的意志或信念,像铁和石头一样坚硬。;芳香洁净,这里指代高洁美好的事物。
赏析
从文学手法上看,首句‘冷冷一涧泉’通过‘冷冷’这一叠词,生动地描绘出泉水清冷的特征,给人以直观的触觉感受。‘炯炯千树雪’中的‘炯炯’同样是叠词,形象地表现出雪在阳光照耀下的明亮。此诗运用了借景抒情的手法,前两句写景,描绘出一幅清冷、高洁的冬日山林景象,为后两句抒情做铺垫。在情感表达方面,诗人借山中岁寒时仍坚守的铁石之心,表达自己内心的坚定,以及对高洁品质的崇尚与追求。在意境营造上,通过冷泉、积雪等意象,构建出一个清冷、孤寂且高洁的意境。主题思想上,传达出在困境或恶劣环境中坚守本心、崇尚高洁品质的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。