辛巳书事七首
明 · 边贡 · 七言
居庸关和碣石山把控着胡人入侵的门户,皇帝的御座向来在北方最为尊贵。阁道曲折延伸连接着大海和泰山,天河隐现于昆仑山而出。在星斗之间远远能识别出三台星的排列,在太阳之下由此知道天下的秩序存在。定鼎建都占卜郊祭之事并非轻率之举,万年永保那祭祀用的圭鬯和后代子孙。泰陵的松柏高耸入云如同五彩祥云,再次见到如同周康王一样的君主掌握大权。南斗星的龙纹显示出帝王之气,中原的大道上簇拥着旗帜。边疆安定不乱谋划深远,如同磐石相互维系构造牢固。弘治年间的名臣像是上天眷顾而存在,其大功应该比得上古时的萧何和曹参。龟甲的裂纹有序发出开启盛世的光亮,皇帝的容颜不凡映照扶桑。九个朝代的碑石排列在东序,万国山河都在履行各自的职责。都说是祥瑞的麒麟传递皇家的符命,更看到皇族繁衍如银河之水。轩辕和虞舜的时代已远而天地运转不停,抬头远望沧海与八方荒远之地。汉水向东流云梦泽开阔,云气蒸腾龙气纵横交错又返回。襄城有七位圣人从空中降下,少室山的三花轻拂着车驾而来。河伯的宝图森然排列如同地轴,上公的玉册来自中台。千秋万岁之时应该思念刘邦的故乡沛县,怀着怅惘仰慕之情想要修筑歌风台。明光宫的甲帐之下是金阶,宫中使者乘坐着星车带着诏书降下。三殿之上发布的诏令如同星象般美好,九霄之上的日月就像在覆盆之下(形容帝王恩泽广大)。祥云扶持着宝鼎皇风肃穆,天空环绕着玑衡舜帝之政整饬。更有求贤时言辞恳切温和,贤才的荣光就像姜子牙垂钓磻溪等待被重用。内宫使者传宣诏令都插着貂尾(显示身份尊贵),虎贲武士相互联络交替乘车。你们这些当官的只知享乐实在是无赖,天下的军粮运输大半已经凋敝。北方的雪和南方的风都归向皇宫,铜驼和金马在青天之下郁郁生辉。万年的帝业超越三皇五帝,臣子们要努力辅佐像帝尧一样的君主。早晨的仪仗队彤云拂动着羽旗,天子出行重新展示汉朝的礼仪。穿着紫衣插着笔的侍从站在钩陈星下很是高远,白虎观讲经之时刻漏的水滴迟缓(形容气氛庄严肃穆)。空说春王正月传布正统历法,似乎听到天上的仙乐演奏《咸池》。南方的天空落寞江湖遥远,北斗星时常依傍着普通百姓的生活(表示心系百姓)。
居庸关,是长城重要关隘。;山名,在河北昌黎西北。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲,延续不绝的样子。;指黄海和泰山,海岱之间为古青州地。;古代祭祀用的两种酒器,借指祭祀。;愿意,此处可理解为眷顾。;琬圭、琰圭,泛指美玉,也指碑石。;道家的符箓,也指帝王的符命。;银河。;粗劣的饭食,借指平民百姓。
这首诗意境宏大壮阔,从描绘山河关隘如‘居庸碣石控胡门’等句开始,勾勒出一个广阔的空间范围,展现出帝国的地理优势和宏伟气象。在写作手法上,运用了大量的典故,如‘周康握赤刀’‘萧何曹参’‘姜子牙垂钓磻溪’等,借古喻今,表达对当时朝政的看法以及对国家发展的期望。情感表达上既有对当时国家呈现出的繁荣稳定的歌颂,如对皇帝、对弘治名臣的赞扬,也有对一些社会问题的隐忧,像‘尔曹肉食浑无赖,天下军输半已凋’就批判了官员的腐败和军事后勤的凋敝。主题思想围绕着对国家政治、皇帝、大臣以及国家命运的关注,通过描述不同的场景和事物,表达出希望国家长治久安,并且臣子能积极辅佐君主的愿望。诗中的描写多有夸张之处,以增强诗歌的表现力,如‘泰陵松柏五云高’等句,将自然景物与皇家气象相融合,营造出一种神圣而庄严的氛围。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。