辛巳中秋旅亭独坐
元 · 刘因 · 五言律诗
原文
分光阴太盛,无力掩苍溟。
大块供微黑,高天失旧青。
兴从愁外发,秋向露边零。
点数山河影,依稀见草亭。
译文 / 白话释义
时光的分割显得太过盛大,我无力去遮掩那苍茫的大海。大地呈现出微微的黑色,高高的天空失去了往日的青色。兴致从忧愁之外生发出来,秋天在露水的旁边凋零。点数着山河的影子,隐隐约约可以看见那草亭。
注释
苍茫的大海,溟指海。这里描绘了大海的广阔和苍茫,给人以宏大的视觉感受。;大地,大块假我以文章,指大自然赋予人美好的景色。这里用‘大块’来指代大地,体现了对自然的敬畏之情。;兴致,兴趣。在诗中表示诗人在忧愁之外所生发出来的情感,是一种对生活的热爱和对自然的感悟。;凋零,衰落。描绘秋天在露水的旁边逐渐凋零的景象,暗示时光的流逝和生命的短暂。
赏析
在这首诗中,作者通过对自然景象的细腻描绘,营造出一种孤寂、忧愁的意境。写作手法上,运用了对比,如‘大块供微黑,高天失旧青’,将大地的微黑与天空的失青对比,突出了时光的流逝和环境的变化。情感表达上,从‘兴从愁外发’可以看出,作者在忧愁之中仍能寻得一丝兴致,这种情感的交织使诗歌更具感染力。意境营造上,‘点数山河影,依稀见草亭’一句,将孤独的诗人与广阔的山河相对照,展现出一种渺小而又坚韧的精神。主题上,表达了对时光流逝的感慨和对自然万物的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。