辛酉和侯葆三先生五十反省草三首 其二
近代 · 龚锡圭 · 七言绝句
原文
时当过度文将丧,人逾中年志未灰
一读一奇一击节,满窗风雨走惊雷
译文 / 白话释义
当时正处于过度崇尚文辞而将丧失本质的时候,人到了中年志向却并未消磨。每读一次都感到新奇,每读到精彩之处就忍不住拍手称赞,满窗的风雨仿佛都在奔走着惊雷。
注释
超过适当的限度,这里指过度崇尚文辞而忽视了本质。;指人年龄在四十岁左右到六十岁的阶段,通常是人生经验丰富、事业有成的时期。;志向没有消磨,形容人在经历岁月的洗礼后,依然坚守着自己的理想和信念。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将‘时当过度文将丧’与‘人逾中年志未灰’进行对比,突出了中年人的坚守与执着。情感表达上,通过‘志未灰’展现出诗人积极向上的精神风貌,即便身处时代的变迁中,依然保持着对理想的追求。意境营造上,‘满窗风雨走惊雷’描绘出一种充满力量和震撼的画面,让读者仿佛能感受到那风雨中蕴含的无尽力量。主题思想方面,这首诗表达了诗人在时代变迁中的自我反思与坚守,以及对中年人生的深刻感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。