心月照云溪
元 · 王哲 · 五言
原文
一身得得,好把逍遥做
莫恋色和财,又名利、荣华不顾
心中逸乐,管取绝忧愁,处清凉,无热恼,事事成开悟
任行任住
坐卧皆从所
玉诀与金科,这两般、频频览觑
玄机密妙,诀许自陈明,结圆成,攒莹玉,捧入长生路
译文 / 白话释义
自身悠然自得,最好将逍遥自在作为追求。不要贪恋美色和钱财,对于名利、荣华也不要顾及。心中感到安逸快乐,一定能够断绝忧愁,处于清凉之境,没有烦恼,事事都能领悟开悟。无论是行走还是停留,坐卧都听从自己的意愿。玉诀和金科,这两样东西要常常观看留意。玄妙的机密和奇妙之处,诀窍允许自己向他人说明。结成圆满,聚集晶莹的美玉,捧着进入长生之路。
注释
形容自得的样子,也有连续不断等意思。在词中表示自身悠然自得的状态。;安闲快乐,指在清闲中享受快乐。这里体现了作者追求内心安逸快乐的心境。;指凉爽、清静。描绘出一种宁静、凉爽的境界,与世俗的喧嚣形成对比,表达出对清净生活的向往。;道教经籍的一种,这里可能指道教的秘诀或教义。与金科一起,强调了对道家经典的重视和研习。;原指法律条文,这里可能指道教的法则或教义。与玉诀相对应,共同构成了作者追求的精神寄托。
赏析
这首词意境清幽,通过描述对逍遥、逸乐的追求,以及对名利等的摒弃,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,以直白的语言表达内心的感悟,如‘莫恋色和财,又名利、荣华不顾’等,直接而有力地传达出作者的态度。情感表达上,充满了对逍遥自在生活的向往和对摆脱世俗烦恼的渴望,让读者能深刻感受到作者内心的宁静与超脱。主题思想上,强调了通过内心的修炼和对世俗的超脱,追求长生和精神的升华。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。