新正十三夜李念腾招饮署中赋谢

美好的夜晚举行清爽的宴会，酒像渑水一样多，放量饮酒畅快高歌，超逸的兴致更增。我想要问上天应该有月亮（来增添雅兴），您（的风采）足以照亮黑夜，不需要点灯。意气风发原本就是为了倾空三辅之地（的美酒），穿着轻暖的皮衣骑着高头大马不妨像五陵的贵公子那样潇洒。（您）身姿如玉树临风般十分皎洁出众，台阶前的火树（烟花之类）就不要徒然地自我夸耀了。

渑水，古水名，这里形容酒多。；西汉治理京畿地区的三个职官的合称，亦指其所辖地区，这里代指当地，有豪放饮酒倾其所有之意。；五陵原，是以西汉王朝在这里设立的五个陵邑而得名的，是豪侠少年聚集之地，这里表示像五陵的贵公子一样潇洒。；喻姿貌秀美、才干出众的人，这里形容友人。；可能是指树上挂满灯彩或烟花之类的东西，这里用来与友人对比，有相形见绌之意。

这首诗在意境上营造出一种潇洒豪放、快意洒脱的氛围。良宵、清宴、美酒、酣歌等元素组合在一起，勾勒出一幅热闹而欢快的宴饮图景。从写作手法来看，首联直接描写宴饮的场景，酒如渑水，写出酒的丰盛，‘剧饮酣歌’则直白地表现出宴饮中的欢乐状态。颔联运用了一种奇特的想象，将天、月与君、灯联系起来，以一种超拔的思维表达对友人的赞美，认为友人的风采可与月光相比，不需要灯烛照明。颈联运用典故，‘三辅’‘五陵’都是富有历史文化内涵的词汇，‘空三辅’‘似五陵’表达出一种豪迈不羁的气概和潇洒的生活态度。尾联通过将友人比作‘玉树临风’，而把火树（可能象征着外界的繁华事物）当作一种徒然的矜夸，更加突出友人的出众风采。情感表达上，主要表达了对友人的欣赏与赞美之情，同时也流露出自己在宴饮中的欢快和豪放的情绪。主题思想围绕着宴饮的欢乐场景、对友人的钦佩以及在这种场合下豪放洒脱的心境展开。