新庄渡
明 · 吴与弼 · 五言绝句
原文
渡头舟已发,随意坐芳洲
白石聊为砚,题诗蘸碧流
译文 / 白话释义
渡口的船已经出发,(我)随意地坐在长满芳草的小洲上。白色的石头姑且当作砚台,蘸着碧绿的水流题写诗句。
注释
芳草丛生的小洲。;姑且,暂且。
赏析
这首诗意境清幽闲适。从写作手法上看,前两句先叙述事件,船已出发,自己只能留在原地,坐在芳洲上,简单几笔勾勒出场景。后两句运用奇特的想象,将白石当作砚台,碧流当作墨汁来题诗,充满了文人的雅趣。在情感表达上,体现出诗人一种随性自在、悠然自得的心境,不被船已出发这样的事情所困扰,反而能就地取材,在自然间寻找乐趣,享受当下的宁静与美好。主题思想表现了诗人对自然的喜爱以及在自然中获得的惬意之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。