雄楚亭
宋 · 袁说友 · 七言绝句
原文
江山万里接西东,吴蜀咽喉此地中。
奄宅荆州夸楚势,此亭所以得称雄。
译文 / 白话释义
江山万里在东西方向上绵延相接,这里是吴地和蜀地之间的咽喉要道。(曹操)占据荆州而炫耀楚地的势力,这座亭子因此得以被称为‘雄楚亭’。
注释
奄有,完全占有。奄,yǎn。宅,这里是占据的意思。;炫耀,自夸。;楚地的势力。楚,春秋战国时期的诸侯国名,这里指荆州一带的地域势力。
赏析
从文学手法上看,首联‘江山万里接西东’以一种宏大的视野开篇,勾勒出一幅壮阔的山河图景,给人以雄浑之感。‘接西东’简单三个字就描绘出江山在空间上的绵延无尽。颔联‘吴蜀咽喉此地中’运用比喻的手法,将此地比作吴蜀的咽喉,形象地写出此地地理位置的重要性,突出其战略意义。情感表达方面,整首诗对雄楚亭所在之地的地势、战略地位有着一种自豪之感。在意境营造上,通过对江山、吴蜀咽喉等描写,营造出一种雄伟、壮阔且具有历史厚重感的意境。主题思想围绕着雄楚亭的重要地位展开,体现出此地在地域、军事等方面的重要价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。