喜迁莺·赠道友

元 · 王哲 · 五言

原文
问公为善。这大道无言,如何回转。猛舍浮华,搜寻玄妙,闲里做成修炼。认取起初真性,捉住根源方便。本来面。看怎生模样,须令呈现。
亲见。堪相恋。请向绛绡宫里,开琼宴。会上明明,霞辉万道,射透玉丝瑶霰。一粒宝珠昌莹,滚出光同飞电。彻中央,大罗天归去,永除迁变。
译文 / 白话释义

询问您如何行善。这大道默默无语,要怎样才能回转呢。毅然舍弃浮华,去搜寻玄妙的道理,在闲暇之中成就修炼。认取最初的真性,抓住根源的便捷之法。展现出本来的面目。看它是怎样的模样,必须让它呈现出来。 亲自见到。值得深深相爱相伴。请前往绛绡宫里,举办琼浆玉液的宴会。宴会上清晰明亮,霞光万道,穿透玉丝般的瑶霰。一粒宝珠晶莹剔透,滚出光芒如同飞电。贯通中央,前往大罗天归去,永远消除变迁。

注释

指城外或朝廷外。在古代,常用来指代边境或军事要地之外的区域。这里可能象征着远离世俗纷扰的境界。;绛,深红色;绡,薄纱。绛绡指深红色的薄纱,常用来形容宫殿等华丽的场所。在词中,绛绡宫象征着神仙居住的地方,体现出一种神秘的氛围。;琼,美玉;宴,宴会。琼宴指用美玉装饰的宴会,形容宴会的豪华和珍贵。这里的琼宴是在绛绡宫里举办的,进一步突出了仙境的氛围。;道教所称的天界最高层。在词中,大罗天代表着超脱世俗、永恒不变的境界,是修炼者追求的目标。

赏析

这首词在文学手法上,运用了设问开篇,引发读者思考大道的回转之法,增加了作品的吸引力。情感表达上,通过对追寻大道、修炼成真的描绘,展现出一种坚定、执着的情感。意境营造上,描绘了绛绡宫、霞光等景象,营造出一种神秘、奇幻的意境。主题思想方面,主要围绕着追寻大道、修炼成仙展开,表达了对超脱世俗、追求永恒的向往。整首词语言简洁明快,富有韵律感,让人仿佛身临其境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。