喜晴

宋 · 卫宗武 · 七言绝句

原文
积涝初收喜气浮,三农不负稻粱谋
临流一望舒眵目,数叠青峦万亩秋
译文 / 白话释义

长久的洪涝灾害刚刚结束,喜悦之情浮现在人们脸上,农民们没有辜负种稻谋粮的期望。站在河边眺望,使昏花的眼睛舒畅,看到层层青山下万亩农田的丰收之景。

注释

长久的雨水而形成的涝灾。;古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。;本指禽鸟寻觅食物,多用以比喻人谋求衣食。这里指农民种稻谋粮的期望。;多眼屎的眼睛,这里指眼睛昏花。chī mù;青葱的山峦。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅灾后丰收的美好画面。开篇‘积涝初收喜气浮’直接点明积涝结束后的喜悦氛围,‘喜气浮’生动地写出喜悦之情仿佛在空气中浮动。从写作手法来看,先叙述灾后情况,后描写眼前所见之景,层次分明。情感表达上,既表达出对三农(居住在平地、山区、水泽三类地区的农民)丰收的欣慰与喜悦,也体现出对农民辛勤劳作终有收获的肯定。诗的主题思想围绕着洪涝后的转机,从灾害到丰收,展现出积极乐观的生活态度。画面感强烈,通过‘临流一望舒眵目,数叠青峦万亩秋’勾勒出一幅开阔的田园秋景图,让读者仿佛置身其中感受到那种欣慰和喜悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。