喜七兄疾愈二首 其二

宋 · 张耒 · 七言律诗

原文
南邻隠士龙虎鼎,东寺比丘坚密身
欲知十室有信处,顾此两贤非世人
战胜天魔初起定,宝成丹灶不妨贫
何时共此闲居士,紫领长衫乐社神
译文 / 白话释义

南边邻居有像龙虎鼎般的隐士,东边寺庙里有秉持坚密之身的比丘(和尚)。想要知道十户人家中就有守信之处的话,看看这两位贤士就知道他们不是平凡之人。战胜了天魔方才开始入定,成就了宝丹炉灶也不怕贫困。什么时候能和这位悠闲的居士一起,穿着紫领长衫快乐地祭祀社神呢。

注释

隐居不仕的人。‘隐’同‘隐’,yǐn。;佛教指和尚,梵语bhiksu的音译。;佛教语,天子魔的简称。为欲界第六天主。常为修道设置障碍。;炼丹用的炉灶。;古代祭祀的土地神。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘南邻’对‘东寺’,‘隠士’对‘比丘’等,使诗句整齐、节奏感强。通过对南邻隐士和东寺比丘的描写,营造出一种超凡脱俗的意境。从情感表达来看,诗人对这两位人物充满了敬仰与钦佩之情,这种情感贯穿全诗。主题思想围绕着对贤士的推崇,他们或是有着高深的修行境界,如战胜天魔、成就丹灶,或是有着独特的品质,非世俗之人可比。诗人通过描绘这些形象,也表达出自己对这种超凡境界和品质的向往,希望能与这样的贤士共享悠闲快乐的生活,体现出对一种理想化生活状态的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。