戏题

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
走马平欺刺绣坡,放船横截乱丝涡。
从来倚个心平稳,遇险方知得力多。
译文 / 白话释义

骑马飞奔径直跨越那刺绣般的山坡,行船径直横穿过如同乱丝般的漩涡。从来都是依靠着一颗平稳的心,遇到危险时才知道它的助力有多大。

注释

跨越,这里带有一种豪迈的感觉。;漩涡。;依靠。

赏析

从文学手法上看,首联‘走马平欺刺绣坡,放船横截乱丝涡’运用了比喻和夸张的手法。将山坡比作刺绣,形象地描绘出山坡的景致如同刺绣般细腻,而‘平欺’‘横截’又有夸张之意,展现出一种豪迈之气。在情感表达方面,诗中传达出一种淡定从容的情感。诗人通过描写骑马和行船时看似冒险的行为,实则表达自己在面对各种情境时,因内心平稳而无所畏惧。在意境营造上,前两句描绘出动态且带有几分惊险的画面,后两句又将这种外在的动态与内心的平稳相联系,构建出一种动中有静的意境。主题思想上,强调了内心平稳在应对危险和困难时的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。