西天目大树

近代 · 吴寿彭 · 七言律诗

原文
何处群峰气郁苍,滋兰霭荫木千章
涛松野火燋馀烬,丛药烟萝杂众芳
幸免斧斤伤大匠,几经燠日到严霜
盘根宁有干霄意,乐此山深自闷藏
译文 / 白话释义

在什么地方,众多的山峰气势郁郁苍苍,这里滋养着兰花,被霭气所笼罩,有上千棵大树。涛声如松,野火将其烧焦留下余烬,丛中的草药和烟萝夹杂着各种芬芳。幸运地避开了斧头和斤锯的伤害,历经了炎热的日子和严酷的霜雪。盘曲的树根难道有直插云霄的志向吗,在这里快乐地隐藏在深山之中。

注释

形容草木苍翠茂盛,气势浓郁。;言树木之多,章,大木材,指大树。这里形容大树众多且高大。;烧焦,用火烤使物体成焦黄色。在诗中描绘野火将大树烧焦的情景。;温暖,炎热。此处体现日子的炎热。;直冲云霄,形容树木高大,枝干直上天空。这里是对大树志向的一种描述。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,运用了对比,如‘涛松野火’与‘丛药烟萝’的对比,展现出不同的自然景象。情感表达细腻,通过对大树历经磨难却能安然自处的描写,表达出一种超脱世俗、悠然自得的情感。意境营造上,‘郁苍’的群峰、‘滋兰霭荫’的大树等描绘出一幅宁静而神秘的山林画卷。主题思想方面,以大树自喻,暗示了一种坚守自我、不随波逐流的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。