戏题醉客扇

明 · 林大春 · 诗词

原文
酒中有妙理,一醉翔千仞。酒中有真味,劝子何不饮。
世人饮酒空饮醇,宁知厚薄皆殊品。倘遇神仙笑相接,高歌动处白云歇。
会须吸尽天河水,江汉为枯沧海竭。
译文 / 白话释义

酒中蕴含着奇妙的道理,一旦喝醉就好像飞翔到极高之处。酒中有着真正的韵味,劝你为何不饮呢?世间的人喝酒只是白白地喝那醇酒,哪里知道酒的厚薄都是不同的品类。倘若遇到神仙笑着与自己相接应,高歌之时连天上的白云都会停歇。应当要把天河之水都吸尽,让长江汉水干涸,大海枯竭。

注释

形容极高或极深。古以八尺为仞。;不同的品类,这里指酒的不同品质。;应当,定要。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,如开篇直接道出‘酒中有妙理’‘酒中有真味’,直白地阐述酒的美妙之处。在情感表达方面,诗人对酒充满了喜爱与推崇之情,极力劝人饮酒,通过描写饮酒后的美妙境界,像‘一醉翔千仞’‘高歌动处白云歇’等,把饮酒后的那种超逸、豪放的感觉表现出来。在意境营造上,构建了一种超凡脱俗的意境,诗中的人物在饮酒后仿佛能够与神仙相接,能够做出吸尽天河水这样的壮举,给人一种奇幻、宏大的感觉。主题思想上,主要是表达对酒的独特理解和热爱,以及饮酒所带来的独特体验,通过对酒的赞美,反映出诗人对一种自由、豪放、超脱生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。