休宁汊口十咏旗山

明 · 孙一元 · 五言律诗

原文
蜿蜒山脉好,神物欲飞翔。
乱石苍鳞动,千松翠鬣长。
地形接闽越,人物自梁唐。
山脚遗祠在,题诗仰末光。
译文 / 白话释义

休宁汊口有十处可咏叹的景致,这是第七处,咏龙山。龙山山脉蜿蜒曲折十分美好,就像神异之物想要展翅飞翔。杂乱的石头像是青色的龙鳞在跃动,众多松树像是翠色的龙鬣一样修长。这里的地形与闽越之地相连接,此地的人物从梁唐时期就已存在。山脚下遗留的祠堂仍然在,题诗以仰慕前人遗留的德泽。

注释

某些兽类颈上的长毛,这里用来形容松树像龙颈上的长毛。;古代越人的一支,分布在今福建北部、浙江南部的部分地区。这里指龙山的地理位置与闽越之地相接。;指南北朝时期的梁朝和唐朝,表明此地人物的历史可追溯到梁唐时期。

赏析

从文学手法上看,首联‘蜿蜒山脉好,神物欲飞翔’运用了比喻和拟人的手法,将山脉比作神物且赋予其想要飞翔的动态感,使山脉一下子鲜活起来。颔联‘乱石苍鳞动,千松翠鬣长’进一步以形象的比喻描绘龙山景色,把乱石比作苍鳞,千松比作翠鬣,不仅画面感极强而且充满动态美。在情感表达方面,诗人通过对龙山景色细致的描写,表达出对龙山景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中通过描写蜿蜒的山脉、灵动的乱石、修长的松树等,构建出一种开阔且富有生机的意境。主题思想上,此诗描绘龙山的自然景色与人文历史,表达对龙山的欣赏与对当地文化的敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。