洗心阁
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
与物风迎浪,澄心月印湖。
床头不须易,本自一尘无。
译文 / 白话释义
如同万物迎着风浪,澄澈的心境如同月亮倒映在湖中。床头不需要更换什么,本来就一尘不染。
注释
使心境清净。‘澄’,chéng,澄清、清澈的意思。;倒映。;更换。
赏析
这首诗意境清幽深邃。从写作手法上看,前两句采用比兴手法,以‘与物风迎浪’兴起,描绘出世间万物在风浪中的动态景象,随后引出‘澄心月印湖’,将澄澈的心境比作平静湖面上倒映的月亮,形象地写出了内心的宁静、纯净,动静相衬,给人以深刻的画面感。在情感表达上,传达出一种超凡脱俗、内心宁静的情感,诗人追求的是一种不被尘世喧嚣干扰的纯净境界。主题思想围绕着内心的澄澈不染展开,告诫人们应保持内心的纯净,不为外界所动。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。