西兴寄呈
宋 · 毛珝 · 七言律诗
原文
生平未始识东州,不谓招邀得漫游
南镇门前秦望晓,西兴浦口浙江秋
风抟怒气潮初落,山涌青冥雨乍收
岂为登临重回首,使星只在五云头
译文 / 白话释义
生平从未到过东州之地,没想到受到邀请得以畅游。南镇门前秦望山的清晨,西兴浦口浙江的秋色。狂风卷着怒气潮水刚刚退落,青山涌起于青苍天空之中,雨刚刚停歇。哪里是因为登临才频频回首,是因为使者之星正在五彩祥云之上啊。
注释
环绕、盘旋,tuán;青苍幽远的天空;古时认为天节八星主使臣事,因称帝王的使者为使星
赏析
这首诗在意境上,通过描写东州的景色如秦望山的晓景、浙江的秋意、潮水、青山云雨等,营造出一种开阔而富有变化的画面感。既有自然景色的宁静与壮美,又有风雨初歇后的灵动。 在写作手法上,首联以‘生平未始识’与‘不谓招邀得’相对比,写出了意外获得漫游机会的惊喜之情。颔联通过列举南镇、秦望、西兴、浙江等地名,将不同的地点和景色巧妙地组合在一起,勾勒出地域风貌。颈联‘风抟怒气’和‘山涌青冥’采用拟人的手法,将风和山赋予了人的情感和动作,生动地描绘出了风雨时的景象。尾联以‘岂为’‘使星’等词,委婉地表达出自己的心绪,可能与仕途或者使命相关。 在情感表达方面,既有对东州景色的喜爱之情,又有因被邀漫游的欣喜,还可能夹杂着对自己身份或者前途的感慨。整首诗主题思想围绕着东州漫游的经历以及由此引发的诸多思绪展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。