喜雨
明 · 区越 · 五言绝句
原文
万壑阴云合,一天凉雨来
泉声锵有韵,花坞净无埃
译文 / 白话释义
众多山谷中的阴云聚合在一起,一整天清凉的雨洒落下来。泉水流淌的声音锵锵作响很有韵律,开满鲜花的山坞洁净没有尘埃。
注释
山谷;四周高中央低的地方,多用作地名,此处指开满花的山坞。
赏析
这首诗在意境营造上十分出色。首联‘万壑阴云合,一天凉雨来’描绘出一幅宏大的雨前到降雨的画面,‘万壑’写出了范围之广,‘阴云合’生动地表现出乌云聚合的动态,给人一种压抑且充满期待的感觉,‘一天’则强调了雨势的浩大,‘凉雨’既写出雨的清凉之感,也为全诗定下了清新的基调。颔联‘泉声锵有韵,花坞净无埃’进一步深化意境,泉声本是自然之声,用‘锵有韵’来形容,将泉水拟人化,仿佛是在演奏有韵律的乐章;‘花坞净无埃’描绘出雨后花坞的洁净,一尘不染,给人一种宁静、清新、美好的感觉。从写作手法上看,首联通过描写阴云聚合和凉雨降下的景象,采用了白描手法勾勒出雨景的轮廓。颔联则是视听结合,既有泉声的听觉描写,又有花坞的视觉描写。在情感表达方面,诗题‘喜雨’,全诗通过对雨景的描写,表达出诗人对这场雨的喜爱之情。主题思想围绕着雨展开,描绘雨景,表达对雨的喜爱,也透露出诗人对自然之美的欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。