西元零五年一月十七日腊八悼赵公 其二 幽深

现代 · 添雪斋 · 七言律诗

原文
天意浮云俱幻也,溷然歌哭已当途
或观此雨北原下,或逐狂潮西海隅
老木嶙峋沉死水,长街濩落贯神都
三千里皆夜风起,所以幽深不可逾
译文 / 白话释义

上天的旨意和浮云都如同虚幻,混杂着歌声和哭泣已经处于道路之上。有的人在北原之下观看这场雨,有的人追逐着狂潮到西海的角落。苍老的树木嶙峋地沉没在死寂的水中,长长的街道在神都中破败。三千里的大地都在夜晚的风中吹起,这就是它幽深而不可超越的原因。

注释

混杂、混乱。在诗中表示歌声和哭泣混杂在一起,体现出一种混乱的状态。;北方的原野,常用来泛指北方的地域,在诗中可能是特定的某个北方之地。;西方的海角落,‘隅’指角落。这里描绘出人们追逐狂潮到遥远的西方角落,暗示了世事的动荡和人们的奔波。;形容山石等突兀、重叠的样子,在这里用来描绘老木的形态,突出其苍老、突兀的特点。;破败、零落。描绘长街的破败景象,烘托出整体的凄凉氛围。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法,如‘天意浮云俱幻也’与现实的歌哭形成对比,‘老木嶙峋沉死水’象征着衰败与沉寂。情感表达上,诗人通过对自然景象和社会景象的描绘,抒发了一种深沉的哀伤和无奈之情,对世事的变幻和人生的无常感到感慨。意境营造上,营造出了幽深、凄凉的氛围,如‘长街濩落贯神都’‘三千里皆夜风起’等句子,让读者仿佛身临其境感受到那种幽深的气息。主题思想上,可能是在感慨时代的变迁和人生的起伏,表达了对过去的怀念和对未来的迷茫。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。