戏赠老碰
现代 · 张月宇 · 七言律诗
原文
遁世深居闹市隅,酡然面壁捋虬须
安归夜忆荷塘集,醉梦时操介子觚
女足珠胎功就否,蚁醅戒律事成乎
惜君腕底千钧力,独作冰湖大字书
译文 / 白话释义
隐居在闹市的角落,喝得微醺靠着墙壁捋着胡须。晚上安静下来时会回忆起《荷塘集》,醉酒做梦时会拿起介子觚(古代酒器)。不知道女足是否怀孕成功,蚂蚁酿造的酒是否能完成戒律。可惜你的手腕下有千钧之力,却独自在冰湖上写大字。
注释
避世,隐居。指逃避现实社会,隐居起来。这里体现诗人隐居的生活状态。;因饮酒而脸红的样子。描绘出诗人饮酒后的状态,增加了诗歌的意境。;卷曲的胡须。常用来形容人的胡须浓密且卷曲,这里通过对胡须的描写,展现诗人的形象。;可能是一部特定的作品或与荷塘相关的文集,诗人在夜晚回忆起它,显示出他的文化修养和精神追求。;古代酒器。在诗中体现诗人醉梦时的情景,增添了诗歌的文化氛围。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘遁世深居闹市隅’与‘醉梦时操介子觚’形成鲜明对比,展现出诗人一种独特的生活状态和心境。情感表达方面,通过对隐居生活的描绘以及对女足、蚁醅等的提及,表达出一种复杂的情感,既有对隐居生活的自得,又有对某些事物的关注与担忧。意境营造上,营造出一种静谧而略带醉意的氛围,如‘酡然面壁捋虬须’,给人以画面感。主题思想上,可能是在表达对隐居生活的享受与对世间万物的思考,同时也展现了诗人的才情与独特的生活态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。