西斋杂咏六首葵花

宋 · 刘安上 · 五言绝句

原文
物性不可夺,葵藿倾太阳。
为臣兹取节,万古有馀芳。
译文 / 白话释义

事物的本性不可改变,葵菜和豆叶总是向着太阳。作为臣子应当取法这种气节,这样就会万古流芳。

注释

葵菜和豆叶,这里偏指葵菜。葵菜性向日。;倾向,向着。;此,这里。;取法其气节。;留存的芳香,这里指美好的名声。

赏析

这首诗意境简洁明了,以葵藿倾太阳这一自然现象为切入点。从写作手法来看,运用了托物言志的手法,诗人借葵藿倾太阳这一特性,来表达对于臣子应坚守节操的观点。情感表达上,传达出一种对秉持高尚节操的推崇之情。在主题思想方面,强调了臣子应有的忠诚与气节。诗中通过简短的语句,勾勒出一个清晰的道德指向,以自然之物喻人,言简意赅地阐述了深刻的为人臣的道理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。