萱草

宋 · 张载 · 七言绝句

原文
萱草花开十日馀,花繁日日倍于初。
朝开暮落终非计,栽活青松渐剪除。
译文 / 白话释义

萱草开花已经十多天了,花朵繁盛,一天比一天比最初更多。早晨开放傍晚凋谢终究不是长久之计,应该把它栽活的青松逐渐保留,而把萱草除掉。

注释

一种多年生草本植物,传说可以使人忘忧,在古代诗词中常被提及。;茂盛、众多。;早晨,读音为zhāo。;傍晚。;办法、策略。;种植。;同‘剪’,削减、除去,读音为jiǎn。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了写实的手法,直接描述萱草花开的时长以及花朵日益繁盛的状态,给人以直观的画面感。后两句则运用对比的手法,将朝开暮落的萱草与常青的青松进行对比。在情感表达方面,诗人似乎对萱草的朝开暮落持有一种否定的态度,而对青松有着肯定和向往。在意境营造上,萱草的繁花易逝营造出一种略带惋惜和虚幻的氛围,而青松则代表着一种永恒和稳固的意境。主题思想上,或许诗人是借萱草和青松表达对短暂与永恒的思考,倡导一种积极向上、追求永恒价值的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。