宣德

元 · 魏初 · 七言绝句

原文
曾侍蒲轮四月行,入冬风雪哭铭旌。
到今三十馀年事,依旧山围水绕城。
译文 / 白话释义

曾经陪伴着蒲轮车行走了四个月,到了冬天却在风雪中看着铭旌哭泣。到现在已经过去了三十多年的事情,依旧是山围绕着城、水环绕着城。

注释

用蒲草裹轮的车子,古代常用于迎接贤能之士。;旧时竖在灵柩前标有死者官职和姓名的旗幡。

赏析

从文学手法上看,此诗以简洁的语言勾勒出过去与现在的场景对比,‘曾侍蒲轮’与‘哭铭旌’形成鲜明反差,‘依旧山围水绕城’则营造出一种时光流转但景象不变的氛围。情感表达上,通过回忆过去的经历和眼前的景象,流露出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造方面,‘入冬风雪’的描写增添了悲凉的氛围,‘山围水绕城’则展现出一种宁静而略带寂寥的意境。主题思想上,可能是在感慨人生的变迁和岁月的无情,同时也透露出对过去的怀念之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。