宣府朱用辅秀才挽章寄其弟用吉

落日下孤云隔断了边塞城墙，因为你心中满是遗憾难以言说。寒冷书斋中瘦弱的身躯怎禁得起病痛，远方传来悲歌更使魂魄凄惨。再也不能有姓名登上龙虎榜（科举榜单）了，只留下涕泪洒满兄弟相处的地方。城西路边萧瑟的荒草下，目光望断那跑沙的十里村庄。

本指汉代为抵御鲜卑所设的边塞，这里泛指边塞城墙。；即龙虎榜，指科举考试中公布中举者的榜单，这里表示科举登第。；出自《诗经·小雅·常棣》‘脊令在原，兄弟急难’，后以‘鸰原’代指兄弟友爱之处。；隔年的草，这里指荒草，也用以表示墓地，表示物是人非的哀伤。

从文学手法上看，首联‘落日孤云隔塞垣’通过描写落日、孤云、塞垣等景象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，为全诗奠定了哀伤的基调，这里运用了借景抒情的手法。颔联‘寒斋瘦骨那禁病，远道悲歌更惨魂’通过对朱用辅秀才身体瘦弱不堪病痛以及远方传来悲歌的描写，进一步渲染了哀伤的氛围，直接写出了人物的悲惨境遇。颈联‘无复姓名登虎榜，空馀涕泪满鸰原’运用对比，曾经可能期待的登榜入仕与如今只剩下亲人涕泪相对，强化了一种希望破灭的悲痛感。从情感表达方面，整首诗表达了对朱用辅秀才英年早逝的悲痛、惋惜之情，对他未能实现科举理想的遗憾。在意境营造上，诗中的落日、孤云、寒斋、宿草等意象组合在一起，构建出一个充满哀伤、孤寂、凄凉的意境。主题思想主要是悼念友人的早逝以及对其命运的悲叹。