玄思

现代 · 添雪斋 · 五言律诗

原文
晚来寒雨生,雾储青天下
所有迅雷过,但随流水化
永辞之远人,独逝于长夜
宛转问风声,翻飞唯梦罢
译文 / 白话释义

傍晚时分寒冷的雨水降临,雾气在青天之下蓄积。所有像迅雷般的事物都过去了,只是随着流水而消散。永远告别了远方的人,独自在漫长的黑夜中逝去。婉转地询问风声,翻飞的景象只是梦境的终结。

注释

深远的思考或玄妙的思绪,在这首诗中可能体现出诗人内心深处的一些感悟和思考。;迅疾的雷,形容速度极快的雷声,在这里可能象征着短暂而强烈的事物。;永远告别,表达了一种决绝的离别之情,强调了离别的永久性。;独自逝去,突出了孤独的感觉,描绘了诗人在孤独中走向未知的情景。;形容声音委婉曲折,在这里可能表示诗人在询问风声时的一种婉转的姿态,也体现了内心的复杂情感。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了拟人的手法,如‘雾储青天下’,将雾拟人化,赋予其储存的动作,生动形象地描绘出雾气在天空中积聚的景象。情感表达方面,通过‘永辞之远人,独逝于长夜’表达了深深的离别之痛和孤独之感。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,晚来的寒雨、蓄积的雾气以及独自消逝的长夜,都烘托出一种凄凉的意境。主题思想上,可能是在表达对离别的感慨、对时光流逝的无奈以及内心的孤独与迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。