续得蒋道林书付鹑野来者颇异之欲条答病未能小诗书扇代启三首

明 · 湛若水 · 七言

原文
毁誉存亡破两关,超然自在出人寰
耄期觅我身无见,得失从谁作往还
道大难容吾岂敢,和光瓦合讵吾情
孔孟共憎乡愿媚,乡评中半是中行
大圣方人犹不暇,日干夕惕法天行
老婆老去心能切,口耳劳劳只送迎
译文 / 白话释义

名誉与诋毁、生存与死亡这两关都被破除,(自己)超脱地自在地出入人间。到了老年想要寻找自我却不见踪迹,得失又能与谁往来计较呢。大道广大难以被容纳,我岂敢(强求),与世俗混同岂是我的本愿。孔子和孟子都憎恶乡愿之人的谄媚,乡里的评论里有一半是奉行中庸之道的。伟大的圣人整天忙于鉴察别人还忙不过来,整天勤奋谨慎地效法天道运行。老迈之人渐渐老去内心却很急切,耳朵嘴巴只是忙于迎来送往。

注释

指高年。《礼记·曲礼上》:‘八十九十曰耄。’期,这里表示年龄的限度。;和光,混合各种光彩;瓦合,瓦器破而相合。比喻与世俗混同。;指乡中貌似谨厚,而实与流俗合污的伪善者。出自《论语·阳货》。;指行为合乎中庸之道的人。;干,干干,自强不息的样子;惕,小心谨慎。形容自早至晚勤奋谨慎,不敢懈怠。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,直接表达自己对名誉、生死、得失等诸多问题的看法。如‘毁誉存亡破两关,超然自在出人寰’,直白地表明自己超脱于毁誉存亡之外的心境。在情感表达方面,诗中既有对世间俗事的不屑,像对乡愿之人的批判,又透露出一种在岁月流逝中的紧迫感和对自我的省思。在意境营造上,通过描述自己的心境和对一些道德观念的思考,营造出一种超脱又深沉的氛围。主题思想围绕着对自我修养、道德观念以及对人生境遇的思考展开,展现出诗人在面对复杂的世间百态时,坚守自己的道德准则,不断进行自我审视的思想境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。