雪
明 · 薛蕙 · 七言绝句
原文
宫里仙人字丽华,弦中纤指学琵琶。
朝来白雪当窗立,一曲弹成《玉树花》。
译文 / 白话释义
宫中有位如同仙女般的女子名叫丽华,纤细的手指在琴弦上学习弹奏琵琶。早晨白雪在窗前挺立(飘落),(她)弹奏完一曲《玉树花》。
注释
纤细的手指,多用来形容女子的手指柔美细长。;这里可能是指特定的乐曲名,也可能是与古代宫廷文化相关的一个典故。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中的“丽华”可能指代特定的美人,“玉树花”也是一个特定的典故引用,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。在情感表达方面,全诗透着一种悠然闲适之感,通过描写宫中女子弹奏琵琶赏雪的场景,仿佛将读者带入一个宁静且富有诗意的宫廷画面。在意境营造上,诗人将白雪、窗前、弹奏琵琶的女子等元素组合在一起,营造出一种清冷而高雅的意境。主题思想上,展现了宫廷生活中的一个小片段,反映出宫廷生活中高雅的艺术氛围以及在雪天里的闲情逸致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。