学北堂有海棠一株颜色至佳凋落稍速忆而为诗
宋 · 李觏 · 七言绝句
原文
来时初见满枝红,璧碎珠沉几日中。
宋玉有邻诚耐事,三年犹在短墙东。
译文 / 白话释义
刚来的时候看到满枝都是艳丽的红色,没几天就像美玉珍珠破碎沉没般凋落了。宋玉有这样的邻居(海棠花)真是幸运的事,(海棠花)三年来一直还在矮墙的东边。
注释
美玉破碎,珍珠沉没。比喻女子丧亡。这里指海棠花的凋落,像美玉珍珠破碎沉没一样。;可堪之事,这里表示幸运之事。;矮墙。
赏析
这首诗在意境上,前两句描绘出海棠花初绽时满枝艳丽,而后迅速凋零的景象,形成鲜明的对比,给人一种美好事物转瞬即逝的惋惜之感。从写作手法来看,首句‘来时初见满枝红’直接描写海棠花开时的盛景,而‘璧碎珠沉几日中’运用比喻手法,将海棠花的凋落比作璧玉破碎、珍珠沉没,生动地写出了花凋谢的迅速和彻底,增强了画面感和感染力。在情感表达方面,既有对海棠花迅速凋落的惋惜之情,又透露出对海棠花一直处于特定位置(短墙东)的一种欣慰之感。主题思想上,通过对海棠花的生长、凋落的描写,可能暗示着美好事物难以长久留存的哲理,同时也表达出诗人对海棠花的喜爱与眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。