学道
清 · 黄文仪 · 七言绝句
原文
学道须参窍妙禅,要凭慧业了机缘。
情尘不断高于岳,心镜长明光在天。
译文 / 白话释义
学习道必须参悟其中的精妙禅意,要凭借智慧来了却机缘。情思如尘埃不断累积比山岳还高,内心的明镜长久明亮光辉如同在天上。
注释
佛教语。指智慧的业缘。;指情爱,情事。;佛教语。指清净之心。
赏析
从文学手法上看,首联‘学道须参窍妙禅,要凭慧业了机缘’直接点明主旨,开门见山,通过阐述学道与参禅、慧业、机缘之间的关系,构建起一种哲理化的表述框架。‘须’‘要凭’等词的使用,加强了一种必要性的语气。颔联‘情尘不断高于岳,心镜长明光在天’运用了对比和比喻的手法,将‘情尘’与‘岳’对比,形象地写出情思如尘埃不断累积的厚重感;把‘心镜’比作天上明亮的光,表明内心的纯净和光明。在情感表达上,体现出一种对学道的理性认知,以及对超脱情尘、保持内心清明的向往。在意境营造方面,前两句较为理性直接,后两句则一厚重一清明,形成一种复杂而又有所追求的意境。主题思想围绕学道展开,阐述了学道过程中需要面对的情感与内心状态的处理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。