雪峰诗为蜀人赋
元 · 刘永之 · 五言律诗
原文
岷峨镇坤维,上有太古雪
寒光万壑连,皓采千峰列
石窦玉泉生,琪树瑶华结
拄笏面嶙峋,中怀共高结
译文 / 白话释义
岷山和峨眉山镇守着天地的四方,上面有远古时代的积雪。寒冷的光芒在万道山谷中相连,洁白的光彩在千座山峰中排列。石头的洞穴中涌出玉泉,美玉般的树木和瑶草般的花朵相互凝结。拄着笏板面对嶙峋的山峰,心中的情怀共同高远地凝结。
注释
岷山和峨眉山,是中国西部著名的山脉。;指大地的西南角,这里指代天地的四方。;石头的洞穴,通常指山间的岩洞。;美玉般的树木,常用来形容珍贵的树木或仙境中的植物。;古代大臣上朝时拿着手板,这里指诗人面对雪山时的姿态,表现出他的庄重和沉思。
赏析
此诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如‘寒光万壑连,皓采千峰列’,将岷峨之雪的壮观景象生动地展现出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过描绘雪山的壮丽,抒发了诗人对大自然的敬畏和赞美之情,以及内心的高远情怀。意境营造上,营造出了一种清冷、高远、静谧的氛围,让读者仿佛置身于雪山之中。主题思想上,以雪山为载体,表达了对天地自然的尊崇和对高尚精神的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。