雪后
宋 · 刘敞 · 五言律诗
原文
飞尘暂消冻,春意亦冲融。
野水涓涓绿,林梢靡靡红。
跃鱼轻泮冻,鸣鹤舞和风。
出处惊时节,悠悠看岁穷。
译文 / 白话释义
飞扬的尘土因为冰冻暂时消失,春天的气息也开始变得和暖。野外的溪水缓缓流淌呈现出绿色,树林的树梢隐隐约约透着红色。跳跃的鱼儿轻快地冲破薄冰,鸣叫的鹤在和风中起舞。惊觉到时节的更替,悠然地看着一年将尽。
注释
和暖的样子;细水缓流的样子;这里指隐隐约约、若有若无的样子;解冻,泮,pàn,融解;一年将尽的时候
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“野水涓涓绿,林梢靡靡红”,简洁而生动地描绘出雪后野外的景色,水的绿和林梢的红相互映衬,色彩鲜明。情感表达方面,诗中既有对雪后初春景色的喜爱,又有着对时光流逝、一年将尽的感慨。在意境营造上,通过描写飞尘、野水、林梢、跃鱼、鸣鹤等景象,构建出一幅富有生机的雪后初春风光图,充满着清新自然之感。主题思想上,展现了自然景色的变化以及诗人对时节交替的敏锐感知和对岁月的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。