雪后寻梅偶得绝句十首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
相逢未易可疏亲,不是登墙宋玉邻。
林下风标许谁比,直须江左谢夫人。
译文 / 白话释义
相遇相知并不容易,不应轻易地疏远或者亲近,我可不是那登墙窥视东邻美女的宋玉。梅花那超逸的风度与气质谁能相比呢?恐怕只有江左的谢夫人了。
注释
疏远或亲近。;此处引用宋玉《登徒子好色赋》中登墙窥视东邻美女的典故,形容行为轻佻。;指女子态度娴雅、举止大方。这里形容梅花超逸的风度与气质。;指长江下游以东地区。;指东晋才女谢道韫,以才思敏捷著称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法。诗中‘登墙宋玉邻’引用宋玉《登徒子好色赋》中登墙窥视东邻美女的典故,‘江左谢夫人’也是引用了东晋才女谢道韫的典故,通过用典,丰富了诗歌的内涵,在简短的语句中融入深厚的文化底蕴。在情感表达方面,诗人对梅花充满了敬重与喜爱之情,将梅花视为如同谢道韫般高洁的存在,不容轻视。在意境营造上,通过与宋玉邻的对比,以及与谢夫人的类比,营造出一种高雅、清幽且富有文化气息的意境。主题思想上,借对梅花的赞美,表达出诗人对高洁品质和独特气质的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。