雪岭

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
折扬霆电决雌雄,霆激狂峰电扫空。
如席片飞何处雪,扑林声振海天风。
译文 / 白话释义

扬起的雪如同折断的杨枝,在雷电中决一雌雄,雷电激荡着陡峭的山峰,闪电扫空一切。像席子般大片的雪花飞向何处,扑打树林的声音震撼着海天的狂风。

注释

折断的杨枝。这里用来比喻雪花的形态。;霆,疾雷;电,闪电。常连用,形容雷电交加的景象。;扫空,扫荡一空。描绘闪电的威力,仿佛能将天空都扫荡干净。

赏析

此诗运用了比喻的写作手法,将雪花比作折断的杨枝,形象地写出了雪花的形态。‘霆激狂峰电埽空’描绘出雷电的猛烈和对山峰的冲击,营造出一种雄浑壮阔的意境。通过对雪和雷电的描写,表达了大自然的磅礴力量和威严。整首诗意境宏大,情感深沉,让人感受到大自然的神奇与震撼。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。