薛涛井

近代 · 庞俊 · 七言绝句

原文
惆怅西风锦水浔,井泉落叶锁秋阴
无情万里桥边月,曾照花间拥髻吟
译文 / 白话释义

在西风中满怀惆怅地站在锦水之滨,井水和落叶锁住了秋天的阴翳。那无情的万里桥边之月,曾经照着在花间簇拥着发髻吟诗的情景。

注释

即锦江,在四川成都附近,有濯锦之江的美称。;水边深处,这里指锦水之滨。;簇拥着发髻,描绘女子的姿态,这里可能指代与诗人相伴吟诗的女子。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘西风、锦水、井泉、落叶、秋阴、万里桥边月等景物,营造出了一种寂寥、惆怅的氛围,将诗人内心的情感细腻地表达出来。意境上,以秋天的景象为背景,渲染出一种凄凉、落寞的情调,让读者仿佛身临其境。情感表达方面,诗人对过去美好时光的怀念以及当下的惆怅之情溢于言表。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝和人事的变迁,表达了诗人内心的幽思和感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。