雪夜怀上人借衾

盖着的丝绵薄得如同冰一样，没有毡子来排解客居的愁绪。闲置的绫罗被子在官舍之中，破旧的布被陪伴着老于夔州之人。高楼如美玉般刚刚建起，山上的冰可不要靠着休息。寒冷的岁月能知晓小友的情谊，多余的温暖是否肯珍惜并给予。

披着丝绵。挟，xié；纩，kuàng。；毡子，zhān。；古代官员在禁中当值办事之处。；古地名，Kuí zhōu。；珍重地给予。

从文学手法上看，首联直抒胸臆，通过描写所盖之物的单薄如冰，点明寒冷的处境，‘挟纩如冰薄’使用比喻手法，形象地写出了寒冷的感觉。‘无氊替客愁’中一个‘替’字，将氊拟人化，好像毡子能够分担客愁似的，把客居的愁绪表现得十分生动。颔联运用对比，‘绫衾闲直舍，布被老夔州’，绫衾闲置与自己只能用布被的境遇对比，更显生活的窘困与无奈。颈联‘楼玉方撑起，山冰莫倚休’，描写了楼与山冰的景象，可能暗示着生活环境的清冷，同时也可能有对世事无常、环境险恶的一种暗示。尾联‘岁寒知小友，余暖肯珍投’，‘岁寒’一词既有实指当下的寒冷环境，又有暗用‘岁寒然后知松柏之后凋也’的典故，用岁寒来衬托小友情谊的珍贵，表达出对小友雪中送炭般情谊的一种期待与感激之情，全诗意境清冷、孤寂，主题思想围绕客居的愁苦以及对友情的渴望与珍视展开。