学易堂作

宋 · 刘跂 · 五言绝句

原文
幽居淡无营,饱食心晏如。
老不任作务,读我少时书。
译文 / 白话释义

在幽静的居处淡然没有谋求,吃饱后内心安然自在。年老了不能胜任劳作事务,就读我年少时的书籍。

注释

幽静的居所,隐居。;淡然没有谋求。营,谋求。;安然。;胜任。;劳作事务。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法来看,开篇直述幽居的状态,简洁明了,通过‘幽居’‘淡无营’直接勾勒出一种远离尘世纷扰的居住环境和心态。‘饱食心晏如’进一步强化这种闲适的心境,用最平实的生活状态描写来表现内心的安然。情感表达上,流露出一种老年时的恬淡和对往昔年少读书时光的怀念。主题思想围绕着老年时回归平静的生活,以读书来充实自己,远离世俗事务,体现了一种淡然处世的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。