雪作
现代 · 卢青山 · 五言
原文
我卧躯如石,万物莫能知
心动意有雪,起觅果如之
细粒断针锋,千雨杂一丝
落掌稍可见,转瞬已冰澌
后土何宽博,汝体弱如兹
竟以毫末洁,欲清无限泥
中心应有说,侧耳愿闻辞
天不为生舌,微意将何持
大美有大苦,譬蛾赴火时
岂不知世嘲,莫改其心痴
译文 / 白话释义
我卧在那里身体像石头一样,世间万物都不能察觉。心中一动觉得有雪,起身去寻找果然如此。那细小的雪粒像断了的针尖,千万雨滴夹杂着一丝。落在手掌上稍微能看见,转瞬之间就已经结成冰。大地母亲多么宽广博大,你却如此柔弱。竟然以微小的洁净,想要清洁无尽的污泥。心中应该有要说的话,侧耳倾听希望能听到解释。上天没有为你生出舌头,那细微的心意将如何保持。极大的美好有极大的痛苦,就像蛾子扑向火焰的时候。难道不知道世人会嘲笑,却不改变那痴迷的心。
注释
指城外或边境地区。在诗中可能象征着广阔的世界或外界。;指解冻时流动的冰块,这里形容雪在瞬间结成冰的状态。;古代称大地为后土,诗中用以指代大地母亲,强调其宽广博大。;蛾子扑向火焰,常用来比喻人们为了追求某种目标而不顾危险,在这里象征着人们对美好的执着和付出。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将雪赋予了人的情感和行为,如‘心动意有雪’,生动地写出了诗人对雪的感知。从意境上看,营造出一种宁静而又带有思考的氛围,诗人在卧躺中感受到雪的存在,起身去追寻,展现了一种对细微事物的关注。情感表达上,既有对雪的赞美,如‘以毫末洁,欲清无限泥’,表达了对雪虽微小却能清洁世间的钦佩,又有自我内心的挣扎,如‘天不为生舌,微意将何持’,体现了诗人在追求美好时的困惑。主题上,通过对雪的描写,引发了对人生、美好与痛苦等问题的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。