雪作五首 其四

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
朔北雪如铁,江南如水柔
我意坚且牢,我心弱欲流
译文 / 白话释义

北方的雪如同铁一般坚硬,江南的雪像水一样柔软。我的意志坚定且牢固,我的内心却脆弱得想要流淌。

注释

指北方,朔是北方的意思。在古代诗词中常用来指代北方地区,以与南方相对。;指长江以南的地区,通常指苏杭一带,这里强调了与北方雪的不同特点,江南的雪更显温柔。

赏析

在这首诗中,通过对比北方雪的‘如铁’和江南雪的‘如水柔’,营造出鲜明的地域差异和意境。‘朔北’与‘江南’的对比,展现出广阔的空间感。写作手法上,运用了对比的手法,突出了不同地域雪的特点以及诗人内心的矛盾。从情感表达来看,‘意坚且牢’体现出诗人的坚定意志,而‘心弱欲流’则流露出内心的柔弱,这种矛盾的情感表达使诗歌更具张力。主题上,可能是在感慨人生的境遇或情感的起伏,如同南北之雪的不同。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。