续黄子温读陶渊明诗十首

宋 · 刘敞 · 五言

原文
孟尝实超迈,举世少其并。
风流自有钟,若士复孤迥。
祖述酒中趣,乃知外家性。
译文 / 白话释义

孟尝实在是超凡豪迈,整个世间很少有人能与他并肩。高雅的风度自然有所集聚,这位先生又是那样的孤傲高远。继承前人阐述饮酒中的意趣,才知道他来自母家的性情。

注释

超凡豪迈。;并肩,并列。;风度,仪表。也指有才学而不拘礼法。;孤立,远离尘俗,这里指孤傲高远。jiǒng;效法、遵循前人的行为或学说。;这里指母亲或妻子的娘家。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接描写的手法,如‘孟尝实超迈,举世少其并’直接点出孟尝的超凡豪迈,以简洁明快的语句塑造人物形象。在情感表达方面,诗人对孟尝充满了钦佩与赞赏之情,从‘超迈’‘少其并’等词汇可以感受到这种强烈的情感倾向。在意境营造上,诗中通过描写孟尝的超迈、风流等特点,构建出一种高雅、孤傲的意境氛围。主题思想围绕着对孟尝的歌颂展开,同时提及他在饮酒中体现出的意趣与母家性情的关联,展现出孟尝独特的人格魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。