许旌阳故宅
宋 · 白玉蟾 · 五言绝句
原文
诗多唐代刻,柏尚晋时青。
想得真君剑,犹馀蛟血腥。
译文 / 白话释义
这里留存的诗大多是唐代的刻文,柏树还是晋代时那样青葱。可以想象许真君的宝剑,似乎还残留着蛟龙的血腥。
注释
许旌阳即许逊,东晋道士,旌阳是其道号。;这里指许旌阳,因其被尊为真君。;蛟龙,古代传说中的一种能发洪水的龙。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对比和借景抒情的手法。将唐代的诗刻与晋代就存在的柏树相对比,通过对古老的柏树和古老诗刻的描写,营造出一种悠远、古朴的意境,让人感受到此地深厚的历史文化底蕴。后两句则是运用联想的手法,由许旌阳的故宅联想到他的宝剑,再由宝剑联想到斩杀蛟龙后残留的血腥,这一方面是对许旌阳斩蛟除害事迹的缅怀与敬仰,另一方面也在这种联想中进一步增添了故宅的神秘色彩,使整首诗的意境更显神秘而深远。从情感表达来说,表达了诗人对许旌阳的崇敬与追思之情,主题思想则围绕着对许旌阳的纪念展开,通过对故宅中景物和相关传说事物的描写,传达出这种缅怀的情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。