戌居
明 · 陈登 · 五言绝句
原文
长驱桑干源,破敌飞狐口
万里清烟尘,月明击刁斗
译文 / 白话释义
长驱直入桑干河的源头,在飞狐口大破敌军。万里边疆肃清了战争烟尘,明月之下敲击着刁斗(警戒)。
注释
桑干河,为永定河的上游,是海河的重要支流。;位于今河北省涞源县北蔚县南,是古代的交通要隘。;古代军中白天来烧饭,晚上用来敲击巡更的铜制器具。
赏析
从文学手法上看,首联‘长驱’‘破敌’两个动作描写,简洁有力地展现出军队的英勇善战和进军的迅猛,是典型的动作描写来刻画军队的威武形象。颔联‘万里清烟尘’则从宏观的角度描绘出战争胜利后的和平景象,‘万里’突出了范围之广,给人一种壮阔之感。‘月明击刁斗’通过描写明月下敲击刁斗这一细节,一方面点明了时间是夜晚,另一方面也暗示着即使在胜利之后,军队依然保持着警惕,有一种静谧之中的紧张氛围。在情感表达上,整首诗充满了对军队的赞美之情,赞美他们作战勇猛,能够取得胜利,同时也传达出对和平的珍视。在意境营造上,前两句是一种行军作战的紧张、壮阔的意境,后两句则是胜利后的和平宁静却又带有警惕性的意境。主题思想主要是通过描写军队作战胜利后的情景,表现对军队的歌颂和对和平的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。