续梅花百咏古梅
清 · 陶德勋 · 七言绝句
原文
夜入梅林望月华,月华光里数枝斜。
清香一段从衣出,疑是嫦娥降我家。
译文 / 白话释义
夜晚进入梅林观赏月亮的光华,在月光之下有几枝梅花横斜。一段清幽的香气从衣服上散发出来,让人怀疑是嫦娥降临到了我家。
注释
月亮的光辉,也指月光下的景色。常出现在古典诗词中,例如张若虚《春江花月夜》‘此时相望不相闻,愿逐月华流照君。’;神话中的月中仙女,相传她偷食了后羿的不死之药后奔月成仙。在诗词中常被用来指代月亮或象征美好的仙子形象。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵的氛围。月夜下的梅林,本就充满了静谧之美,月华洒在梅枝上,梅枝横斜的姿态与月色相互映衬,仿佛一幅天然的水墨画,使读者能感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。从写作手法来看,诗人运用了视觉描写与嗅觉描写相结合的方式。先写所见之月华下的梅枝,后写所嗅之清香,将视觉和嗅觉两种感官相融合,生动地表现出月梅的独特魅力。在情感表达方面,诗人对月梅充满了喜爱与惊喜之情。看到梅枝在月光下的美好姿态,闻到梅花的清香,甚至产生了仿佛嫦娥降临般的奇妙幻想,这种情感是对月梅之美的高度赞赏。主题思想围绕着对月梅之美的欣赏与赞叹展开,通过对月夜梅林的描写,表达出诗人对这一美妙自然景象的陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。