续梅花百咏古梅

清 · 陶德勋 · 七言绝句

原文
雨到家家景物奇,黄梅酿熟子离离。
枝头恰似垂金弹,众鸟惊飞不敢窥。
译文 / 白话释义

雨水洒落到每家每户,景色奇特,黄梅成熟时果实累累。枝头就好像垂挂着金色的弹丸,众多鸟儿惊飞而起不敢窥视。

注释

繁茂的样子。如《诗经·王风·黍离》‘彼黍离离,彼稷之苗。’在这里形容黄梅果实众多的繁茂景象。;从小孔、缝隙或隐蔽处偷看。这里指鸟儿不敢偷看黄梅,是一种拟人的描写,从侧面表现黄梅的独特。

赏析

从意境上看,这首诗描绘出一幅黄梅成熟时独特的乡村景象。雨水带来清新之感,而黄梅成熟的画面充满了生机与收获的氛围,枝头金弹般的黄梅与惊飞的众鸟又形成动静对比,使得画面富有张力。在写作手法上,首句先从整体的雨景写起,奠定了一种湿润、清新的氛围基调,为黄梅的出场做铺垫。然后用‘酿熟’一词将黄梅拟人化,仿佛黄梅是精心酿造而成,富有情趣。‘子离离’直接描绘黄梅果实众多的样子。‘恰似垂金弹’运用比喻手法,把黄梅比作金弹,形象生动地写出黄梅的色泽与形状。最后一句通过众鸟‘惊飞不敢窥’的反应侧面烘托出黄梅的独特魅力。情感表达上,诗人对黄梅成熟的景象充满了欣赏与喜爱之情,也透露出一种对自然事物细致观察后的惊喜。主题思想围绕着黄梅展开,通过对黄梅成熟时景象的描写,表达了对自然之美的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。