续梅花百咏古梅

清 · 陶德勋 · 七言绝句

原文
几番灌溉破春畦,花发疏篱朵朵齐。
一段清香流菜甲,许多滋味透黄齑。
译文 / 白话释义

经过多次灌溉冲破春天的菜畦,梅花在稀疏的篱笆间朵朵绽放得很整齐。一缕清香在菜叶间流动,许多独特的韵味渗透到腌菜之中。

注释

田园中分成的小区。;菜初生的叶芽。;腌菜。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出蔬圃中梅花的生长环境与独特韵味,如‘几番灌溉破春畦,花发疏篱朵朵齐’,直白地描绘出梅花生长于经过灌溉的菜畦边,在疏篱间绽放的画面。在情感表达方面,诗人流露出一种对蔬圃梅的喜爱之情,这种喜爱并非浓烈的抒情,而是蕴含在对梅花与周围环境和谐相融的细腻描写之中。在意境营造上,诗中构建了一个充满生活气息的蔬圃意境,梅花、菜畦、疏篱、菜甲、黄齑等元素组合在一起,给人一种质朴、清新的感觉。主题思想围绕着蔬圃中的梅花展开,展现出梅花在平常生活场景中的独特魅力,即使处于蔬圃这样的世俗环境,依然散发清香,别有一番滋味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。