续梅花百咏古梅
清 · 陶德勋 · 七言绝句
原文
杏林芝圃各成家,夹道栽梅又发花。
结实普同称道地,辛酸有味动人夸。
译文 / 白话释义
杏林和芝圃各自形成规模,道路两旁栽种的梅花又开花了。结出的果实大家普遍称赞其地道纯正,那带有辛酸的味道惹人夸赞。
注释
相传三国吴董奉为人治病,不受报酬,对治愈的病人,只求为其种杏树几株,数年后蔚然成林。后常用‘杏林’代指医学界。;种植灵芝的园圃,灵芝是仙草,这里表示种植仙草之类的园圃。;指真正是有名产地出产的。
赏析
从文学手法上看,首句‘杏林芝圃各成家’运用了类比的手法,将杏林、芝圃与梅相提并论,描绘出一种丰富的种植景象。‘夹道栽梅又发花’直白地描写了梅生长的地点和开花的状态,画面感很强。情感表达方面,诗中透露出对梅的喜爱之情,从对梅结实的夸赞就可以看出。在意境营造上,通过杏林、芝圃和夹道梅花的组合,构建出一种充满生机与收获感的意境。主题思想围绕着梅展开,通过描述梅的生长环境、开花结果等方面,展现梅的价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。