续美人诗二首前首续上二句后首续下二句凫胫接鹤狗尾续貂两美同心并蒙印可

清 · 孙原湘 · 七言律诗

原文
浴罢轻衫出洞房,寻寻觅觅费思量
梧桐月色炎如昼,忆著郎来便觉凉
手搴芍药坐凝思,地久天长在后时
只写灵飞经数字,无人知道定情诗
译文 / 白话释义

沐浴之后穿着轻薄的衣衫走出洞房,寻觅之间费尽心思。梧桐树下月色明亮如同白昼,一想起情郎到来就觉得清凉。手里拿着芍药花坐着凝神思考,深知地久天长是以后的事情。仅仅写了灵飞经那样的几个字,却没有人知道这是定情之诗。

注释

野鸭的小腿。;专注地思考,此处描绘女子手拿芍药花陷入对爱情的沉思状态。;是道教经名,此处指女子写的类似灵飞经字体的几个字,暗示这定情诗写得很隐晦。

赏析

从文学手法上看,这两首诗运用了细节描写来塑造女子的形象。如‘浴罢轻衫出洞房,寻寻觅觅费思量’,‘浴罢’‘轻衫’等细节描绘出女子的状态,‘寻寻觅觅费思量’则将女子的心思细腻地展现出来。在情感表达方面,两首诗表达了女子对情郎的思念和对爱情的期待。第一首诗中‘忆著郎来便觉凉’,通过‘凉’这一感觉的描写,以独特的角度写出女子思念情郎时的心境,有了情郎在身边仿佛炎热都能化为清凉。第二首诗‘地久天长在后时’表现出女子对爱情长久的憧憬,而‘只写灵飞经数字,无人知道定情诗’则有一种淡淡的惆怅,自己的定情诗无人知晓,如同自己的爱情还隐藏在心底。在意境营造上,第一首诗通过‘梧桐月色炎如昼’营造出一种静谧又有些炽热的氛围,月色下的梧桐增添了画面感和诗意。主题思想主要围绕女子的爱情心理展开,展现女子在爱情中的细腻情感和微妙思绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。