寻梅四首

明 · 林光 · 五言律诗

原文
山近云常覆,林疏竹半遮。
幽香和露滴,瘦影蘸溪斜。
细认天机妙,翻愁卦画差。
何人还卖兔,试与问东家。
译文 / 白话释义

山峦临近之处云朵常常覆盖,树林稀疏有一半被竹子遮掩。清幽的香气和着露水滴落,清瘦的梅影在溪水中倾斜摇曳。仔细体会这天然的机巧妙处,反倒担心卦象画得有差错。有谁还在售卖兔毫(毛笔)呢?试着去问问东边的邻家。

注释

在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。这里形象地写出梅影在溪水中映照的样子。

赏析

从文学手法上看,首联‘山近云常覆,林疏竹半遮’运用了白描手法,简单勾勒出山、云、林、竹的景象,营造出一种清幽、静谧的氛围。颔联‘幽香和露滴,瘦影蘸溪斜’通过描写梅花的幽香与露滴相伴,瘦影在溪边斜映,将视觉与嗅觉相结合,细致地刻画了梅花的形象,使梅花的清幽、淡雅跃然纸上。情感表达方面,诗人对梅花的喜爱之情溢于言表,从对梅花细致的描绘中可以感受到。在意境营造上,全诗营造出一种清幽、淡雅、宁静的意境,诗中的山、云、林、竹、梅等意象共同构建了这个远离尘嚣的画面。主题思想上,诗人借对梅花的观赏与思考,展现出对自然之美的欣赏以及对生活中细微事物的关注,同时也透露出一种闲适、恬淡的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。